Cookie-Richtlinie und deren Verwendung

Es wird empfohlen, gerahmte Texte wortwörtlich auf die Website zu kopieren und einzufügen. Ungerahmte Texte enthalten Erklärungen und Anleitungen.

Der informative Text zur Verwendung von “Cookies” im Text der unteren Leiste der Webseiten entspricht den derzeit gültigen Vorschriften.

Es ist notwendig und wichtig, dass der Benutzer die einzelnen “Cookies” aktiviert oder deaktiviert. Derzeit ist es aufgrund der Funktion der Webseite nicht möglich, alle Cookies zu akzeptieren oder zu blockieren, sowie diese im Browserprogramm einzustellen.

Der Link “hier weiterlesen” verweist auf die Unterseite “Cookie-Richtlinie”, auf der der Text der Richtlinie enthalten ist, aber gleichzeitig keine Möglichkeit bietet, dass der Benutzer einzelne “Cookies” auswählen und festlegen kann, welche aktiviert und deaktiviert werden sollen. (Es wird empfohlen, dass Sie auf den Text oder die Einstellungen einer Version im unteren Rand mit dem Link “hier weiterlesen” verweisen.)

Eine wichtige Regelung der EU-Verordnung besagt, dass der Benutzer die Website auch ohne Akzeptieren der Richtlinie verwenden können muss, d.h. ohne auf den “Ich akzeptiere Cookies” Button zu klicken. In diesem Fall müssen generell alle “Cookies” ausgeschaltet bleiben. In diesem Fall ist der Betreiber der Website nicht für die Qualität der Benutzererfahrung verantwortlich, da der Ausschluss dieser Verantwortung ausdrücklich in den Vorschriften festgehalten ist. (Da das Akzeptieren notwendiger “Cookies” unerlässlich für das Durchsuchen der Webseite ist.)

Ich habe zwei Lösungen für die “Cookie”-Einstellungen/Anpassung vorbereitet. Ich überlasse die Entscheidung der Firma. Beide Lösungen entsprechen den aktuellen Vorschriften.

COOKIE-EINSTELLUNG - VERSION I

In dieser Version kann der Benutzer festlegen, welche Cookies er/sie zulässt und welche nicht. Im Fall von Cookies des 2., 3. und 4. Typs kann der Benutzer entscheiden, ob diese aktiv oder inaktiv sein sollen. Die “Cookies” der 1. Gruppe sind immer aktiv, da sie für die Anzeige der Website erforderlich sind.

Die “Cookie”-Einstellungen müssen einen Button haben, der als AKTIV – INAKTIV ausgewählt werden kann, mit dem der Benutzer tatsächlich entscheiden und wählen kann, ob er das gegebene “Cookie” einschalten oder ausschalten möchte. Das “Sitzungscookie” ist aktiviert, sodass es immer aktiv ist und der Benutzer es nicht auf inaktiv ändern kann.

Cookie-Richtlinie

Wir verwenden “Cookies”, um den Inhalt und die Werbung auf der Webseite zu personalisieren, die Funktionen von sozialen Netzwerken bereitzustellen und unseren Traffic zu analysieren. Wir teilen Informationen darüber, wie Sie unsere Seite nutzen, mit Social Media Seiten und unseren Werbe- und Analysepartnern gemäß unserer Datenschutzrichtlinie. Sie können die Einstellungen im Abschnitt für Cookie-Einstellungen ändern.

Cookie-Einstellungen

Schutz Ihrer Daten

Wenn Sie eine Website besuchen, kann sie Informationen in Ihrem Browser speichern oder von diesem abrufen, meist in Form von “Cookies”. Diese Informationen beziehen sich auf Sie, Ihre Einstellungen oder Ihr Gerät, und ihr Zweck besteht hauptsächlich darin, die Website so zu gestalten, wie Sie es erwarten. Die Informationen identifizieren Sie nicht direkt, können jedoch zu einer viel persönlicheren Nutzererfahrung im Internet führen.

Da wir Ihre Datenschutzrechte respektieren, können Sie entscheiden, bestimmte Arten von Cookies nicht zuzulassen. Sie können unsere Standardeinstellungen für jede Kategorie ändern. Die Blockierung bestimmter Arten von “Cookies” kann jedoch die Benutzererfahrung auf der Website und die von uns bereitgestellten Dienste beeinträchtigen, und wir können keine Verantwortung für eine daraus resultierende Verschlechterung der Benutzererfahrung übernehmen.

1. Unbedingt erforderliche Sitzungscookies

Diese “Cookies” sind für den Betrieb der Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Diese sind in der Regel nur Reaktionen auf Ihre Aktionen, wenn Sie bestimmte Dienste nutzen, etwa wenn Sie Ihre Datenschutzeinstellungen speichern, sich anmelden oder Formulare ausfüllen. Ohne diese “Cookies” würden bestimmte Teile unserer Seite oder angeforderte Dienste nicht funktionieren.

Immer aktiv

2. Analyse-Cookies

Mit Hilfe dieser Cookies können wir Seitenaufrufe und Verkehrsquellen messen, um die Leistung unserer Website zu evaluieren und zu verbessern. Auf diese Weise können wir sehen, welche Seiten am beliebtesten und am wenigsten beliebt sind, und wie die Besucher die Website nutzen.

Alle diese Informationen, die von Cookies gesammelt werden, sind aggregiert und daher anonym. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, werden wir nicht wissen, wann Sie unsere Website besucht haben, und wir werden nicht in der Lage sein, Ihre Leistung zu überwachen.

Aktiv – Inaktiv

3. Funktionale Cookies

Mit Hilfe dieser “Cookies” stellt die Website einen effizienten und personalisierten Betrieb sicher: sie erinnert sich an die Benutzerentscheidungen, die bevorzugte Sprache oder den Standort. Diese werden entweder von uns oder von einem Drittanbieter festgelegt, dessen Dienste wir zu unserer Website hinzugefügt haben. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, können einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Aktiv – Inaktiv

4. Werbe- und Analyse-Cookies, die von Drittanbietern platziert werden

Diese “Cookies” werden entweder von uns oder unseren Werbepartnern gesetzt. Diese Cookies können von Unternehmen verwendet werden, um Ihre Interessen zu messen und Ihnen relevante Anzeigen auf anderen Websites zu zeigen. Die Unternehmen speichern keine persönlichen Informationen direkt, sondern identifizieren eindeutig Ihren Browser und Ihr Internet-Gerät. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, werden Sie weniger gezielte Anzeigen sehen.

COOKIE EINSTELLUNGEN - VERSION II

In der zweiten Version kann der Benutzer die “Cookies” nicht individuell einstellen, sondern kann den Grad der verwendeten “Cookies” auswählen. Der Benutzer muss definitiv einen der drei Grade auswählen. Im “Kontrollkästchen” vor dem Namen “Cookie” kann der Benutzer auswählen (ankreuzen), welche Einstellung er wählt.

Cookies anpassen

Bitte geben Sie an, welche Cookies die Website verwenden darf.

Ein “Cookie” ist ein alphanumerisches Informationspaket mit variablem Inhalt, das vom Webserver gesendet wird, auf dem Computer des Benutzers gespeichert und für eine festgelegte Gültigkeitsdauer gespeichert wird. Die Verwendung von “Cookies” bietet die Möglichkeit, einige der Besucherdaten abzufragen und ihr Internetnutzungsverhalten zu verfolgen. “Cookies” können verwendet werden, um die Interessen des betroffenen Benutzers, die Internetnutzungsgewohnheiten und die Website-Besuchshistorie zu bestimmen.

Ich.

Erforderliche “Cookies”: Diese “Cookies” sind hauptsächlich für das reibungslose Funktionieren der Website notwendig. Außerdem werden sie für analytische Messungen und die Anzeige von eventuell auf der Website geschalteten Werbeanzeigen verwendet.

Diese Einstellung ermöglicht Folgendes:

  • – sicheres Login, Notieren von Anmeldedaten,
    – Notizen zum Ablauf von Aufgaben und Transaktionen,
    – Web-Analyse-Messungen zu statistischen Zwecken,
    – Anzeige möglicher Werbeanzeigen auf der Seite.

Diese Einstellung erlaubt nicht:

  • – Anzeige von Werbung (Remarketing) entsprechend Ihren Interessen außerhalb der Website (z.B. auf Social-Media-Seiten)
    – mögliche Erinnerung an den Beginn der Reservierung (bezüglich des Inhalts des “Warenkorbs”)
    – Analyse der Seitenverwendung, um personalisierte Inhalte auf der Website anzuzeigen,
    – mögliche Verwendung von Seitenverwendungsanalysen und auf der Website gemessenen Aktivitäten, um Sie mit personalisierten Angeboten unter Verwendung Ihrer bereitgestellten Kontaktinformationen kontaktieren zu können (sofern Sie solche Kontaktinformationen bei der Registrierung angegeben haben)

II.

Funktionale “Cookies”: Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihnen mögliche Anzeigen anzuzeigen, die Ihren Interessen entsprechen.

Diese Einstellung ermöglicht Folgendes:

  • – sicheres Einloggen, Notieren von Anmeldedaten,
    – Notizen zum Ablauf von Aufgaben und Transaktionen,
    – Web-Analyse-Messungen zu statistischen Zwecken,
    – Anzeige möglicher Werbeanzeigen auf der Website
    – Anzeige von Werbeanzeigen (Remarketing) entsprechend Ihren Interessen außerhalb der Website (z. B. auf sozialen Medien)
    Diese Einstellung erlaubt nicht:
    – mögliche Erinnerung an den Start der Reservierung (über den Inhalt des “Warenkorbs”)
    – Analyse der Seitennutzung zur Anzeige von maßgeschneiderten Inhalten auf der Website,
    – mögliche Verwendung von Seitennutzungsanalysen und Aktivitäten, die auf der Website gemessen wurden, um Sie mit personalisierten Angeboten unter Angabe Ihrer Kontaktinformationen zu kontaktieren (sofern Sie solche Kontaktinformationen bei der Registrierung angegeben haben)

III.

Bequemlichkeitscookies

Empfohlene Einstellung. Diese Cookies ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren und Ihnen personalisierte Inhalte und mögliche Werbeanzeigen anzuzeigen oder zu senden sowie unsere Dienstleistungen mithilfe der Analysen weiterzuentwickeln.

Diese Einstellung ermöglicht Folgendes:

– sicheres Einloggen, Beachten von Login-Daten,
– Notizen zum Ablauf von Aufgaben und Transaktionen,
– Web-Analyse-Messungen zu statistischen Zwecken,
– Anzeige möglicher Werbeanzeigen auf der Website
– Anzeige von Werbeanzeigen (Remarketing) entsprechend Ihren Interessen außerhalb der Website (z.B. auf Social-Media-Seiten)
– mögliche Erinnerung an den Beginn der Reservierung (über den Inhalt des “Warenkorbs”)
– Analyse der Seitennutzung, um personalisierte Inhalte auf der Website anzuzeigen,
– mögliche Verwendung von Seitenutzungsanalysen und auf der Website gemessenen Aktivitäten, um Sie unter Verwendung Ihrer bereitgestellten Kontaktdaten mit personalisierten Angeboten kontaktieren zu können (sofern Sie solche Kontaktdaten bei der Registrierung bereitgestellt haben).

Wir empfehlen, das “Komfort-Cookie” für die volle Nutzung der Website einzustellen, das alle Komfortfunktionen bietet. Sie können die “Cookie”-Einstellungen auch jederzeit in Ihrem Browser über die folgenden Links ändern:

Chrome

Translated to German:

Chrome

Safari

Translation:

Safari

Gebrauch von Cookies

Wir informieren Sie darüber, dass diese Internetseite eigene Cookies sowie Cookies von Dritten installiert. Wenn Sie das Surfen auf dieser Seite fortsetzen, gehen wir davon aus, dass Sie mit der Verwendung von Cookies einverstanden sind. Cookies sind nicht ausführende Textdateien, deren Aufgabe es ist, jegliche Art von Information über den Nutzer zu speichern. Sie werden dazu verwendet, das Surfen zu erleichtern und dienen statistischen Zwecken.

Welche Art von Cookies verwendet diese Internetseite?

Technische Cookies: Diese Art von Cookie erleichtert dem Nutzer das Surfen auf einer Internetseite, Plattform oder Applikation sowie die Verwendung der verschiedenen Optionen und Leistungen, die zur Auswahl stehen, wie zum Beispiel eine Kaufabwicklung, das Anmelden oder Einschreiben zu einer Veranstaltung, etc.


Cookies zur Personalisierung: Diese Art von Cookie erleichtert dem Nutzer das Surfen auf einer Internetseite damit, dass bestimmte Angaben in Abhängigkeit des Rechners gespeichert und wieder aufgerufen werden, wie zum Beispiel die Spracheinstellung, den verwendeten Browser, etc.


Cookies zu analytischen Zwecken: Diese Art von Cookie dient der Überwachung und der Untersuchung des Surfverhaltens der Nutzer einer Internetseite. Die Informationen, die dank dieses Cookies gespeichert werden, dienen dazu die Aktivität auf einer Internetseite, Applikation oder Plattform zu messen und um Benutzerprofile zu erstellen, die wiederum der stetigen Verbesserung der Internetseite dienen.

Wer verwendet und hat Zugriff auf die Information der installierten Cookies?

Nur der Eigentümer der Internetseite und MIRAI ESPAÑA, S.L., die Firma, die sich um die Instandhaltung und die Auswertung der Internetseite kümmert, verwenden und haben Zugriff auf die Cookies der Internetseite. Dritte haben Zugriff auf die von ihnen installierten Cookies.

Wie verwalte ich Cookies?

Die Mehrheit der Browser akzeptiert den Gebrauch von Cookies automatisch, allerdings können Sie Ihren Browser so konfiguireren, dass er keine Cookies akzeptiert oder dass er Sie darauf hinweist, wenn er einen Cookie speichern will. Je nach Browser finden Sie hier weitere Informationen:

Enter dates and see prices

Geben Sie die Daten ein und sehen Sie die Preise